Book  (Dec 2000)  Page(s) 275.  
 
Comtesse Tanneguy-Duchatel
Hybrid Perpetual
Jean Laffay 1843

Book  (1936)  Page(s) 693.  
 
Tanneguy-Duchatel, Comtesse (HP) Laffay 1843; vivid crimson, occasionally shaded purple, very large, double, cup form, growth 8/10, bushy.

Magazine  (Jul 1907)  Page(s) 256.  
 
En 1844-45, Victor Varangot, de Melun, met au commerce : Perpétuelle Mogador, franchement remontante, et Laffay, qui hésitait encore à user du vocable hybride remontant, signale : Comtesse Tanneguy-Duchatel. Perpétuelle à fleurs ponctuées, Mistress Crips, Perpétuelle indigo, Hybride de Bourbon, Mousseux, Princesse Adélaïde, qu’il indique comme Hybrides 'perpétuelles.

Book  (1899)  Page(s) 42.  
 
Comtesse Tanneguy-Duchatel, HR, Laffay, 1843, cramoisi

Book  (1880)  Page(s) Annex, p. 33.  
 
hybrid perpetual. Comtesse Taneguy Duchatel (Laffay, 1844), vivid red, sometimes shaded purple, large, very double, flat cup form, vigorous.

Website/Catalog  (1847)  Page(s) 73.  
 
Rosiers hybrides remontants.
Comtesse Taneguy Duchatel (Laffay), rose très vif...2 fr.

Magazine  (May 1846)  Page(s) 313.  
 
Outre toutes ces superbes Roses dont je ne mentionne qu'une partie, M. Laffay m'en a fait voir plusieurs autres qu'il regarde comme nouvelles et qu'il n'a pas encore livrées au commerce. Il a déjà donné des noms à quelques-unes d'elles, telles sont la Comtesse Tanneguy-Duchàtel, la Perpétuelle à fleurs ponctuées , Mistress Cripps, la Princesse Adélaïde, la Perpétuelle indigo, la Coquette de Bellevue, Claire Jaubert.

Magazine  (Dec 1844)  Page(s) 224.  
 
Roses Nouvelles obtenues de semis, par M. Laffay, rue du Bel-Air, à Bellevue, près Paris (chemin de fer rive gauche).
Hybrides perpétuelles.
Comtesse Tanneguy-Duchatel. Fleur large, pleine, en forme de coupe très-gracieuse; couleur rose carminé éclatant. Cette superbe variété a l'avantage de rester plusieurs jours de suite épanouie sans se défleurir: prix, 20 fr. et la cinquième gratis.

Book  (Jul 1844)  Page(s) 299.  
 
Quinzième exposition publique de la Société royale d'Horticulture. ...du 12 au 16 juin 1844, dans l'orangerie de la chambre des pairs.
Concours pour la plus belle rose obtenue de semis par l'exposant, et non encore dans le commerce.
M. Laffay, cultivateur de roses à Bellevue, était un concurrent redoutable pour M. Hardy. Sa collection en fleurs coupées se composait d'une centaine de roses presque toutes nouvelles, parmi lesquelles se faisaient remarquer la rose mousseuse Princesse de Joinville, les hybrides perpétuelles comtesse Tannegui Duchâtel, et comtesse Molé; la rose perpétuelle la Reine s'y trouvait aussi, et témoignait encore à cette exposition de la persistance de sa beauté. C'est la rose dédiée à la princesse de Joinville qui a remporté le prix.

The fifteenth public exposition of the royal siciety of horticulture from 12-16 June 1844 in the orangery of the House of Peers.
Competition for the most beautiful rose not yet in commerce raised by the exhibitor.
M. Laffay, rose grower of Bellevue, was a formidable competitor for M. Hardy. His collection of cut flowers consisted of  a hundred roses, almost all new, the most notable of which were the Moss Rose, 'Princesse de Joinville', the Hybrid Perpetuals, 'Comtesse Tanneguy Duchâtel' and 'Comtesse Molé'; the Hybrid Perpetual rose, 'La Reine' was also there to remind the audience of its timeless beauty. The winner of the prize was 'Princesse de Joinville'.

Magazine  (Jul 1844)  Page(s) Vol. 35, p. 95.  
 
LISTE DES EXPOSANTS, DES PLANTES , FLEURS, FRUITS, LÉGUMES ET AUTRES OBJETS EXPOSÉS DU 13 AU 16 JUIN 1844 , sous les auspices de la Société royale d'horticulture de Paris , DANS L'ORANGERIE DU LUXEMBOURG.
M. LAFFAY , horticulteur , à Bellevue , près Meudon. Collection de Roses coupées, parmi lesquelles on remarque plus de cent variétés nouvelles encore inédites.
Tannegui du Chatel.
Perpétuelles hybrides.