|
'Stadt Luzern' rose References
Magazine (1983) Rose-Garden in Rothrist (by Th. Schaad)... Polyantha-Floribunda... Stadt Luzern
Magazine (Oct 1967) Page(s) 37. Samstag, den 7. Oktober 1967 wurde in der Rosenschule unseres Mitgliedes Richard Huber in Dottikon AG eine neue Rose getauft. Der Präsident hatte die Ehre, die neue Rose aus der Taufe zu heben und aus der Hand der kleinen Diana Huber an die Gattin des luzernischen Stadtpräsidenten, Nationalrat Herrn Hans Rudolf Meyer, zu übergeben. Sie heisst 'Stadt Luzern', ist lachsrot und was uns besonders interessiert, ein Sport der 'Queen Elizabeth', die wir alle gut kennen. Die 'Stadt Luzern' hat alle guten Eigenschaften der 'Quuen Elizabeth'. Seit 1961 wurde sie in den Rosenschulen in Dottikon betrachtet, geprüft, bewertet. Und heute dürfte die Gewissheit einer erreichten Stabilität da sein. Es ist kaum mehr zu befürchten, dass die 'Stadt Luzern' in ihre Ursprünge zurückfällt...
Translation: A new Rose was christened on Saturday, October 7, 1967 in the rose nursery of our member Richard Huber in Dottikon Aargau. ...She is named 'Stadt Luzern', is salmon-red, and what interests us most, is a sport of 'Queen Elizabeth', which we all know well. 'Stadt Luzern' has all the good characteristics of 'Queen Elizabeth'. She was observed, tested, evaluated since 1961 in the nurseries in Dottikon. And today the certainty of an achieved stability should be given....
|