(2023)  Page(s) 166.  Includes photo(s).
 
In den Rosarien Sangerhausen und Dortmund haben wir festgestellt, dass 'Gros Provins Panaché' und 'Honorine de Brabant' offensichtlich identisch sind. Auch in der meisen Literatur ist kein Unterschied zu finden. Möglicherweise hat Remy Tanne die Rose 'Gros Provins Panaché' als ihm unbekannte Rose und unter dem Namen 'Honorine de Brabant' erneut in den Handel gebracht.

Translation:
In the Sangerhausen and Dortmund rosaries we found that 'Gros Provins Panaché' and 'Honorine de Brabant' are obviously identical. There is no difference to be found in most literature either. Remy Tanne may have put the rose 'Gros Provins Panaché' as unknown to him back into commerce under the name 'Honorine de Brabant'.

(2023)  Page(s) 166.  
 
In den Rosarien Sangerhausen und Dortmund haben wir festgestellt, dass 'Gros Provins Panaché' und 'Honorine de Brabant' offensichtlich identisch sind. Auch in der meisen Literatur ist kein Unterschied zu finden. Möglicherweise hat Remy Tanne die Rose 'Gros Provins Panaché' als ihm unbekannte Rose und unter dem Namen 'Honorine de Brabant' erneut in den Handel gebracht.

Translation:
In the Sangerhausen and Dortmund rosaries we found that 'Gros Provins Panaché' and 'Honorine de Brabant' are obviously identical. There is no difference to be found in most literature either. Remy Tanne may have put the rose 'Gros Provins Panaché' as unknown to him back into commerce under the name 'Honorine de Brabant'.