(1821)  Page(s) 338.  
 
732. R. gallica L., französische R. Kelch eirund glatt, 2 Kelchabschnitte halbgefiedert, sein Stiel zerstreut borstig. Stengel und Blattstiel mit Borsten und Drüsen und kleinen fast geraden Stacheln. Blättchen (gross) eirund, spitz, oben grün, glatt, unten weisslich, doppelt-drüsigund spitz gesägt. Blumen roth, einzeln gross.
Im zschonen Grunde, auch in anderen Thälern sparsam. P. D. Juni. Ћ.
 

(1821)  Page(s) 338.  
 
733. R. pumila Jacq., niedrige R., Kelch länglich, drüsig borstig, so wie Blumenstiel, Blattstiel und Stengel. Aeste mit dünnen gebogenen Stacheln. Blumen roth, 1-3 zählig. Blättchen (gross) eirund, stumpf, doppelt gesägt, drüsig, beiderseits glatt, hinten graulich. Stengel an 2 Fuss. R. gallica pumila Dec.
In Meissen zwischen Felsen an Weinbergen. D. Juli. Ћ. Behaarte Blätter sahe ich nie.