Book  (May 1998)  Page(s) 150-151.  Includes photo(s).
 
Rosa indica pannosa ('Velvet China Rose') Description... Flowers purple with paler stripes, cinnamon-scented but only at the time of opening. This is very common in nurseries as the 'Tattered Rose', 'Purple-striped Bengal', 'Velvet Rose' and 'Cinnamon-scented Rose'. It was raised from seed a dozen years ago by Gauché, a gardener-florist of Paris, who introduced it...

Book  (1936)  Page(s) 67.  
 
Bengale à odeur de capucine (Bengal) Godefroy ca. 1820; crimson-purple, small to medium, semi-double, fragrance 5/10, very small tender habit; L Bichonne, B. Framboise; Pourpre double; Cramoisi double.

Book  (1912)  Page(s) 50.  
 
Catalogue des Roses exposées
26. Bengale Bichonne.—Bengale.
Nous devons ce rosier, dit Guerrapain, aux soins de Mme Gaucher, de Paris; M. de Ménage l'avait, en 1810, dans ses collections du château de Soucelle; il est décrit dans le Nouveau Duhamel; Prévost lui donne comme synonyme le Rosier à odeur de framboise.

Book  (1906)  Page(s) 23.  
 
1.507. Bichonne, Bengale, Laffay, cramoisi pourpre, syn. Guenille

Magazine  (May 1902)  Page(s) 75.  
 
Almanach des Roses Par T. Guerrapain, propriétaire, membre du Collège électoral du département de l'Aube.
Bengale Bichonne.
Il en existe une variété du Bengale cramoisi, sous le nom de Bichonne, elle porte les mêmes caractères; elle n'en diffère que par la vigueur de ses pousses et par les pétales des fleurs; elles sont souvent bordées ot mélangées de blanc, frisées et chiffonnées, ce qui lui a fait donner le nom de Bichonne.
Quelques amateurs le nomment aussi Bengale panaché.
Ce rosier peut s'élever jusqu'à trois et quatre pieds, alors il y fait une espèce de pyramide qui est d'un grand effet par la quantité de fleurs qu'il donne: elles sont les plus odorautes de celles de l'espèce.
II paraît que nous devons ce rosier aux soins de Madame Gaucher, de Paris; elle le cultive depuis plusieurs années avec prédilection et succès: c'est elle qui l'a répandu dans le commerce.

Book  (1854)  Page(s) 265.  
 
Im Frühjahr 1826 waren der bengalischen Rosen, in ihren verschiedenen Abtheilungen 25 oder 30, außer der ursprünglichen Bengalensis und Sinensis, die Centifolie, die Camelia, Ternaux, Hermite de Grandval, Belle de Plaisance oder Speciosa, diese nach Advenant ungemein schön, Sanguin, Cerise, Animating, Bichonne, Bleu de la Chine, Duchesse de Parme, Junon, Belle de Monza, oder Florentia, oder Pistoja, oder Palermo, unter allen diesen Benennungen eine ausgezeichnet schöne Blume, Eblouissante, Blanc à feuilles luisantes, Bourduge, Miss Smithson, Fénélon, à Fleurs striées, an deren Blumen zwar das schärfste Auge die Streifen zu erkennen nicht vermögend, à Bois strié, dieses ein Zufall, durch die Kunst festgehalten; von Noisetten hatte man die Lesbie, Lée, Lafayette, Bougainville, Azélie, Corali, Comtesse de Fresnel, Comtesse d'Orloff, Dufresnoy, deren aber nur wenige der Belle Noisette zu vergleichen.

Translation:
In the spring of 1826 the Bengal roses, in their various divisions 25 or 30, besides the original Bengalensis and Sinensis, the Centifolia, the Camelia, Ternaux, Hermite de Grandval, Belle de Plaisance, or Speciosa, were exceedingly beautiful after Advenant, Sanguine, Cerise , Animating, Bichonne, Bleu de la Chine, Duchesse de Parme, Junon, Belle de Monza, or Florentia, or Pistoja, or Palermo, under all these denominations an eminently beautiful flower, Eblouissante, Blanc à feuilles luisantes, Bourduge, Miss Smithson, Fénélon, à Fleurs striées, on whose flowers the keenest eye is not able to recognize the stripes, à Bois strié, this a coincidence captured by art; of noisettes one had the Lesbie, Lée, Lafayette, Bougainville, Azélie, Corali, Comtesse de Fresnel, Comtesse d'Orloff, Dufresnoy, but only a few of them could be compared to the Belle Noisette

Book  (1848)  Page(s) 608.  
 
Catalogue of Plants. Rosaceæ. -- The Roses.
559. Rosa indica, Linn. ♄ China. Blush Chinese Rose. China or Ever-bearing Rose.
ε. Rosa indica var. pannosa. Redouté. La Bengale bichonne.

♄ A tree or shrub.

Website/Catalog  (1846)  Page(s) 11.  
 
ROSES.
Chinese Monthly, or Bengal Roses, Rosa Indica.
Sanguinea striata... cupped. Striped crimson... 1s.3d.

Website/Catalog  (1839)  Page(s) 29.  
 
Rosai semperflorens...Bichonia.....dwarfs 1 New Piemont Lira

Book  (1838)  Page(s) 434.  
 
Crimson.
China Roses. -- (Rosa Indica.)
Bichonia, deep, small