Clara Sylvain Péan (1801 - May 15, 1878 Sceaux, Seine), succeeded her husband Péan in 1831.
Her nursery passed on to Marest ca. 1843-45.
[From Le Bon Jardinier, 1832, p. 844:] Pean-Sylvain (veuve), rue Saint-Jacques, aux Sourds-Muets, à Paris
[From Annales de Flore et de Pomone, 1837, p. 319:] ...se trouve chez Mme Sylvain Péan, fleuriste, aux Sourds-Muets, rue d'Enfer, à Paris
[From Le Bon Jardinier, 1842, p. 969:] Pean-Sylvain (veuve), rue d'Enfer, près de la Bourse, à Paris
[From Annales de la Société Royale d'Horticulture de Paris, April 1846, p. 262:] M. Marest, rue d'Enfer, 75, qui depuis un peu plus d'une année a succédé à madame Sylvain Péan. Il continue, comme elle, à cultiver presque toutes les espèces de Roses anciennes et nouvelles, mais principalement remontantes ou perpétuelles
[From Annales de la Société Royale d'Horticulture de Paris, 1847, p. 713:] M. Marest, horticulteur, rue d'Enfer, 75; successeur de madame Sylvain...
[From Le Nord-est agricole et horticole, August 15, 1878, p. 243:] Madame veuve Sylvain Péan, née en 1801, est morte à Sceaux (Seine), le 15 mai 1878...L'établissement dont elle prit la direction en 1831, à la mort de son mari, avait été crée par lui, en 1821, dans une partie des terrians appartenant à l'Institution des sourds-muets dont il était locataire et où il cultiva les rosiers; elle y resta jusqu'en 1836, époque à laquelle elle transporta alors son établissement rue d'Enfer, no. 75, dans un Terrain qui lui appartenait et où elle continua jusqu'en 1846, pour céder ensuite à l'un de ses ouvriers, Marest, que la mort nous a ravi il y a une dizaine d'années....Madame Sylvain Pean avait alors une jolie culture de Rosiers bien soignés et l'horticulture lui doit, tant qu'obtenues directement de es semis qu'au jardin du Luxembourg, par les soins de M. Hardy père, le jardinier en chef...
"Nomenclature de tous les Noms de Roses", Léon Simon & Pierre Cochet, Metz 1899:
Péan (S.) à Paris .....16 cultivars
[From Catalogue des Rosiers cultivés au Jardin du Luxembourg, by Vincent Derkenne, 2012, p. 81:] A son [Sylvain-Péan] décès, sa veuve (Clara Sylvain), à qui dédiée une rose Bengale...poursuivit l'exploitation de son activité; elle loua à la Chambre des pairs 400 caisses d'arbustes pour la décoration de la fête donnée le 5 juillet 1837 en honneur du duc d'Orléans et de sa toute jeune épouse Hélène de Mecklembourg-Schwerin. C'est à cette dernière que l'on remit le présent catalogue, sans doute en Souvenir de sa visite, quelques semaines auparavant, des nombreux "carrés" de roses du jardin du Luxembourg.
